נטורליזציה (התאזרחות) – התהליך שעובר על אדם במהלך הפיכתו בן לאומה, או אזרח במדינה, אשר בה לא נולד.1

נטורליזציה (ביולוגיה) – התהליך בו צמחים זרים, או שגודלו בצורה מלאכותית, מתפשטים לטבע ומתרבים על ידי רגנרציה.1

נטורליזציה (מקרא) – אמצעי שבאמצעותו מטשטשים מושגים מיתיים על ידי הצגתן כתופעות טבע בלבד.1

​(wikipedia.org מתוך: נטורליזציה)

התצוגה בקיר-האמן ממחישה רגע מתוך תהליך העבודה שלי, במסגרת השהות בתכנית אמן אורח, בסדנאות האמנים בירושלים (פברואר 2020). פרויקט הנובע מחזרה ומפגש מחודש עם העיר, אחרי שנים של היעדרות, ומן הצורך לנסח תגובה אקטיבית למרחב ולזיכרונות, כחלק ממהלך מתמשך של "התאזרחות".

מהלך העבודה שלי כולל פירוק ופרימה, תוך התוודעות אל התחביר המיוחד לחומר, והרכבה מחדש שלעיתים אותו אני  (Relic)​ מתהווה לכדי שריד היסטורי
מייצרת ומפעילה במרחב בקונטקסט תרבותי חדש. בתהליך העבודה האינטנסיבי הנוכחי, חלל העבודה בסדנאות האמנים שימש כמרחב לאגירה, מיון וקטלוג בד המדים הממוחזר והדהוי משימוש, איתו ערכתי סדרת ניסויים בהתנהגות החומר ופיתוח מודלים של רקמה רגנרטיבית, הצומחת, משתכפלת ומתפשטת.

הפרויקט הנוכחי, שחקר אפשרויות להרחבה של פעולת הרישום בטקסטיל וזליגת הבד כחומר פיסולי מחלל הסטודיו והגלריה אל המרחב העירוני, הוליד כחלק מתוצרי העבודה המוצגים, גם אובייקט מוגדל בדמות דגם עתיק של תכשיט-מצח, העשוי שאריות מדים ישנים והמיועד להיות מוצג ("ענוד") כרקמה רכה על גבי מצע של ארכיטקטורה עירונית.

–

נטלי קרטס מאור, ילידת ירושלים (1974), מתגוררת בישראל ובספרד.

עבודותיה, במגוון אמצעי מדיה, מתחקות אחר עקבות בחומר הנותן עצמו למניפולציה ושינוי וחוקרות מצבים פואטיים של כוח ושל זמן. בתערוכותיה האחרונות הציגה חפצים היסטוריים-לכאורה, שרידים של מיתולוגיות בדויות, שהוצבו לפעול בהקשר תרבותי וחברתי חדש.