בווארי אוריינטלי- האם אתה מכיר את האישה הזאת?
אמן:
חיים בן שטרית
אוצרות:
אלברט סוויסה
מפגש גלריה: שבת, 7 נובמבר 2015 12:00
תערוכתו החדשה של חיים בן שטרית, מהווה המשך לעיסוקו ברב לשוניות כנשאית של בחינת אפשרויות
חדשות ושל קולאז’ים ביוגרפיים בבסיס התערוכה שני פרויקטים של וידיאו – “בווארי אוריינטלי”
ו”האם אתה מכיר את האישה הזאת”.
עיקרו של הפרויקט “בווארי אוריינטלי” בהתכה הדדית בין הביוגרפיות של בן שטרית לבין חברו ברנד סרינג,
גרמני ישראלי (במקור ממינכן בוואריה). זהו מסע רב לשוני דובר גרמנית, עברית, צרפתית וערבית המהווה
מהלך כאוטי אופטימי של עולם אישי מזרח תיכוני ואירופאי -גרמני-בווארי.
ששת פרקי הפרויקט – 1.עיוני, 2. הגבר והאישה,3. מילואים, 4.מוסיקה ערבית, 5. האם אתה מכיר את
האנשים האלה, 6. לא יהודי, עומדים כל אחד בפני עצמו ויוצרים בו זמנית הקשרים חדשים המאפשרים את
קיומם של נרטיבים מפתיעים, אלטרנטיביים למצופה ממפגש בין גרמני ויהודי ישראלי. פרויקט הווידיאו
“האם אתה מכיר את האישה הזאת”, המהווה מחווה לאמו המנוחה של האמן, יטריד את מנוחתו של הפרויקט
“בווארי אוריינטלי”; יוקרן באופן בלתי צפוי לצדו, ולעתים יפריע למהלכם של הפרקים השונים. בפרויקט
“האם אתה מכיר את האישה הזאת”, מופיעה האם בהשהיה אילמת, עם מספר הבזקים של סאונד בערבית
מצרית וצרפתית.
