אמן:
ראדק שלאגה וקז'ישטוף גוטפרנסקי
אוצרות:
מעין שלף
״ירושלים של זהב״ נגד ״הצי הצהוב״ היא תוצר של השתתפותם של ראדק שלאגה וקז'ישטוף גוטפרנסקי בתוכנית שהות האמן של הסדנאות- LowRes Jerusalem. התוכנית מזמינה אמנים למחקר ופעולה ביחס למרחב החברתי והפוליטי של ירושלים.
השניים מבקשים להתייחס למקרה שקרה בשנת 1967, ובו 15 ספינות מטען ממדינות שונות נתקעו בתעלת סואץ בין מצרים לישראל במשך שמונה שנים, כוסו בחול המדבר והפכו לידועות בשם ״הצי הצהוב״. במהלכן השנים הקימו צוותי הספינות אוטונומיה בשם ״אגודת האגם המר הגדול״, חגגו אולימפיאדה משלהם ולמעשה הפכו לאומה עצמאית קטנה. ההחלטה על ארגון האולימפיאדה נעשתה לאחר שהצוותים לא הצליחו להקשיב לתוצאות המשחקיםשל האולימפיאדה הרשמית במקסיקו ברדיו (1968), כיוון שישראל השתלטה על כל התדרים והשמיעה את השיר ״ירושלים של זהב״ שוב ושוב. באופן מעניין, הצהוב של הצי והזהב של ירושלים, המסמלים את המיקרו- אומה האוטופית של האגם המר הגדול ואת המיתוס של ירושלים המאוחדת, הפכו שניהם למטאפורות לקהילותמדומיינות אידיאליות.
בעקבות שהותם בירושלים, ראדק וקז'ישטוף מבקשים להתייחס לאירוע כאל נקודת מוצא דוקומנטרית ופיקטיבית כאחד, הנוגעת במועד 50 שנה למלחמת ששת הימים. הם יפגשו מומחים שונים ויחקרו חומרים ארכיונים תוך העלאת שאלות לגבי לאומיות, אוטופיה, אחדות ובידוד.