مشكوف ووسيط الطباعة

الفنانون: دافيد بن شاؤول ، تسفي تولكوفسكي ، أفراهام أوفيك ، يورام روزوف ، إيفان شويبيل ، يتسحاق غاؤون ، شاؤول شاتس ، ميلكا سيزيك ، بيني موشيه ، تسيفيا وينمان ، مايكل جيتلين ، ويهوشواع نويستين.
أمينة المعرض: ميراف هامبورغر وأريك كيليمنيك

كانت مشكوف مجموعة متعددة التخصصات تتألف من رسامين وشعراء وموسيقيين. ضمت المجموعة التي كانت نشطة بين 1968-1970 في القدس: دافيد بن شاؤول ، تسفي تولكوفسكي ، أفراهام أوفيك ، يورام روزوف ، إيفان شويبيل ، يتسحاق غاؤون ، شاؤول شاتس ، ميلكا سيزيك ، بيني موشيه ، تسيفيا وينمان ، مايكل جيتلين ، ويهوشواع نويستين. بالإضافة إلى ذلك ، لعب غيرشون بن دافيد ودينيس سيلك وهارولد شيميل ويوسي أوفيك ويهودا عميخاي ويوسي مار حاييم دورًا نشطًا كشعراء وموسيقيين في المعارض والأحداث الأولى للمجموعة. كانت مشكوف جماعة راديكالية مقارنة بسابقاتها في المشهد الفني المقدسي. ترك نهجهم الفني بصماته على القدس وإسرائيل حتى يومنا هذا.

في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، ازدهرت المطبوعات في جميع أنحاء العالم وأصبحت المجموعة الإسرائيلية جزءًا نشطًا من الحركة. عملت مشكوف كمجموعة وتعارفت فيما بينها في ورشة دافيد بن شاؤول. في ورشة الطباعة، أتيحت الفرصة للفنانين لدفع حدود علاقاتهم الاجتماعية وتشكيل روابط جديدة حول الفن في بيئة تعاونية خارج الحدود المثلثية لمركز المدينة. تتشرف ورشة القدس للطباعة لتقديم عرض مشكوف. نشعر بأننا قريبون بشكل استثنائي من هؤلاء الفنانين الذين اختاروا مرارًا وتكرارًا العمل في وسيط الطباعة. كان لنا شرف دعوة العديد منهم لمتابعة الطباعة في ورشة طباعة القدس على مر السنين. المعرض التالي عبارة عن تجميع لأعمال من فترة مشكوف وأعمال لفنانين فرديين في سنوات لاحقة.

الشعراء والموسيقيين: غيرشون بن دافيد ودينيس سيلك وهارولد شيميل ويوسي أوفيك ويهودا عميخاي ويوسي مار حاييم