להאמין Believe إرتياء

הר ציון מוזכר עשרות פעמים בספרי הנבואה היהודיים הקדומים ובמזמורי תהילים כהר הקודש בירושלים או כמקום המקודש שבו האל בחר למשכנו. לפי המסורת הנוצרית, רוח הקודש נחה על השליחים כשהם שהו בהר ציון בחג השבועות, כמסופר ב"מעשה השליחים". באסלאם מכונה ההר "ג'בּל א־נבּי דאוד" על־שם הנביא דוד (דוד המלך), שקברו נמצא על ההר. בליבו של הר ציון, במבנה ייחודי מסוגו, ככל הנראה מהיחידים בארץ, שוכנות אמונותיהן של שלוש הדתות המונותאיסטיות יחד תחת קורת גג אחת. בקומה הראשונה ניצב על פי המסורת היהודית קבר דוד המלך. לפי המסורת המוסלמית, הנביא דוד קבור במקום זה מתחת למצבת אבן גדולה. בשנת 1550 המקום נהפך למסגד, ששרידים ממנו נמצאים עד היום ברחבי הבניין, ובקומה השנייה נמצא חדר הסעודה האחרונה. ייתכן שהסיבה לקיום רב־דתי זה היא העובדה שבמקום לא נמצאה מעולם עדות ארכיאולוגית שתשמש הוכחה ממשית המעידה כי אכן אי-אלו מהאירועים הקדומים התרחשו בו. יחד עם זאת, מצד כל הדתות, דבר אחד מתקיים בו בוודאות – האמונה. 

לצד החיים הרוחניים והשמיימיים המתהווים בהר ציון כבר אלפי שנים, מתקיימים בו גם החיים הארציים, היומיומיים, הקשורים גם להיסטוריה המדינית של ירושלים. במאה ה־16 מינה סולטן האימפריה העות'מאנית סולימאן הראשון את השייח' אחמד אל־דג'אני לשומר קבר נבי דאוד בשל קדושת המקום. במשך כ־400 שנה שמרה משפחת דג'אני על הקבר ועל סביבתו. בעיקר במאה ה־19 בנו בני המשפחה את השכונה והיא נקראה על שמם, "א־דג'אנייה", וכללה בתי מגורים ובית קברות מסביב למתחם. באותה העת, עם שיפור יחסם של השלטונות העות'מאניים לתושבי העיר הלא מוסלמים ועם החלת חוקי הקפיטולציה, שבו הנוצרים להר ציון ובנו בו מבני דת רבים, בהם בית הספר על שם גובאט, כנסיית הדורמיציון ומנזר אד־סנקולום הפרנציסקני. סמוך להר ציון שוכן גם הרובע הארמני, שהתבסס ככל הנראה עוד בימי־הביניים, וחלק ממבניו נמצאים גם הם בשטח ההר. מאז, שוכנות במקביל על הר ציון, על אותה חלקת אדמה, קהילות רבות ומגוונות. 

במאי 1948, עם כיבוש הר ציון על־ידי הגדוד הרביעי של הפלמ"ח, נעקרו בני משפחת דג'אני מבתיהם והמקום התחלק כך שחלקו היה בשליטה ישראלית וחלקו בשליטה ירדנית. החל בשנות החמישים בתיהם של משפחת דג'אני בחלק הישראלי הלכו ונהפכו למוסדות דת יהודיים, לבתים פרטיים ולמוסדות ציבור, שחלקם נקשרו עם התרבות הישראלית המתהווה: בשנות ה־60 פעלה על הר ציון שלוחה של בית הספר לאמנות "בצלאל", הפסל דוד פלומבו גר בו בבית שקיים עד היום, ובמשך כעשרים שנה פעלה בהר תוכנית שהות לאמנים מחו"ל (JCVA), שהקים האוצר יונה פישר עם הקרן לירושלים. כפי שאפשר לראות בתערוכה זו, הקשר העמוק בין נכסי נפקדים למוסדות תרבות מציב שאלות רבות על תפקידה של אמנות באזורי מחלוקת. 

בשל הקהילות הרבות השוכנות בו כיום, להר ציון מרקם ייחודי, עדין ונפיץ, של אמונות, טריטוריות ונרטיבים מקבילים על אותה פיסת אדמה. בעקבות זאת, התערוכה להאמין מבקשת להיות אירוע רב־תרבותי באזור מחלוקת, שמתקיים בו ביטוי לשלל הקהילות והתרבויות הדרות במקום.