צילום: דניאל חנוך
צילום: דניאל חנוך

الجولة الأولى

اشتروا التذاكر

تعود جولات الجالريات المحبوبة لـ “مانوفيم” بنسخة صيفية خاصة.

سننطلق في رحلة بين أحدث المعارض وأكثرها إثارة للاهتمام التي تُفتتح في القدس، وسنلتقي بفنانين وفنانات، ونتحدث مع قيّمات المعارض، ونحصل على لمحة من وراء كواليس العمل الفني في المدينة.

تُقام الجولات سيراً على الأقدام بين المراكز الفنية المختلفة، وهي مقسّمة حسب المناطق في المدينة، وتقدم تعارفاً متعمقاً مع المشهد الفني المحلي من خلال لقاء مباشر مع المبدعين والمبدعات أنفسهم.

ستقوم بإرشاد الجولات يكاترينا سوسانسكي – خريجة برنامج الماجستير في سياسة ونظرية الفنون في “بتسلئيل”، ومساعِدة قيّم في متحف “خط التماس”، ومرشدة جولات فنية في القدس.

عدد الأماكن محدود جداً.

احجزوا أماكنكم مسبقاً.

إقامة الجولات مشروطة بوجود حد أدنى من المشاركين.

14.07الثلاثاء
15.07الأربعاء
16.07الخميس
17.07الجمعة

في ساحة الفن – رحلة معارض في تلبيوت

18:00–20:00الساحة – ورش عمل الفنانين
ساحة المدخل لمجمع "هبارسا"، شارع هبارسا 3، المنطقة الصناعية تلبيوت، القدس

سنفتتح الجولة في الساحة متعددة التخصصات، التي تعرضمجرة زيك” – المشروع الذي يحتفل بمرور 40 عامًا على إبداع مجموعة زيك. سنزور معرضًا للنماذج الأصلية والملصقات من أرشيف المجموعة، والتي تُعرض لأول مرة، وسنشاهد في سينما زيكتوثيقات لعروض المجموعة، أفلام وفيديو آرت ابتكرها أعضاء المجموعة على مر السنين. من هناك سنستمر إلى ورش الفنانين وسنزور حدث استوديو مفتوح احتفالي، يدعوكم للدخول إلى كواليس الفن: للقاء الفنانين والفنانات، إلقاء نظرة خاطفة على مساحات عملهم الحميمة واكتشاف كيف تولد الأعمال الفنية. سننهي الجولة بزيارة المعرض الجماعيساحف” (انجراف)، الذي يتناول عمليات الإبداع والدور المركزي لعدم المعرفة في العمل الفني، والمعرض الفردي لياعيل سيرلينداليت أموت” (أربع أذرع)، حيث تقدم الفنانة مسارًا فنيًا حميميًا ومكشوفًا يتعامل مع الفقدان العميق الذي أصاب عائلتها بعد سقوط ابنها، يوسف حاييم تسفي سيرلين، أثناء خدمته العسكرية.

צילום: דניאל חנוך
צילום: דניאל חנוך

الفن، التصميم والرياضة – مهرجان مانوفيم يحل ضيفًا في أسبوع التصميم

19:30-17:30بيت هانسن
بوابة الدخول إلى ساحة بيت هانسن من شارع جدلياهو ألون 14

سنفتتح الجولة عند مدخل بيت هانسنسنستمع إلى القصة الرائعة للمبنى التاريخي، وسنستمر من هناك إلى أسبوع التصميم في القدسبوابة النصر“. سنتجول بين المعارض العديدة التي تضع في المركز اللقاء بين عوالم الرياضة والتصميم وتفحص كيف تُترجم مفاهيم الفوز، الخسارة، المنافسة والانتماء إلى لغة إبداع معاصرةفي مركز معموتا للفن والبحث سنرى مجسم الفيديو النحتيثقب في القلبلدانييلا ميروز، الذي يحول مساحة معموتا إلى صالة ألعاب غروتسكية، حيث تصبح اللعب والطقوس مفرطة ومضطربة، وسننضم إلى حوار في المعرض مع الفنانة والقيمة. سنستمر في زيارة متعمقة لمعارضجئت لأشجع،صالة المشاهير،الجولة،سبارتا،غرفة تحكموغيرها. من خلال العشرات من الأعمال التي بداخلها، والتي تُعرض لأول مرة، يقدم أسبوع التصميم قراءة متجددة في ثقافة الرياضةليس فقط كساحة للإنجاز بل كمساحة اجتماعية، سياسية وعاطفية.

צילום: דניאל חנוך
צילום: דניאל חנוך

الفن في المركز – زيارة لثلاث صالات عرض في وسط القدس

17:00–19:00بيت الفنانين – الجاليري الحي – شاحام
ساحة بيت الفنانين، شارع شموئيل هناجيد 12، القدس

سنفتتح الجولة في بيت الفنانين. سنزور معارض لأربعة فنانين: “خوف إسحاقلرونين سيمان توف،تقرير دوريالوعاء الممتلئلستاف روزنتال،إلى الأبد | معرض في سلسلة نيدباخ 25″ لتاهر جيبر ويراعاتلجاي ل. ليفي. من هناك سنستمر إلىالجاليري الحيفي مدرسة المسرح البصري، وهناك سنزور معرضفي ظل الإله وباسم الأب، الذي يجمع بين أعمال تاريخية من مجموعة عائلة شاتس ومجموعات أعمال لثلاثة فنانين معاصرين. سنختتم الجولة فيشاحام مختبر للثقافة، في معرضبحث ثقافة طلاء الأظافر، وهو بحث فنيبصري يتناول فحص المكان والمعاني المعقدة لثقافة طلاء الأظافرالجلفي المجتمع الإسرائيلي ويفحص كيف يؤثر هذا المجال ويتأثر بالثقافة والفن المحليين.

צילום: דניאל חנוך
צילום: דניאל חנוך

في ساحة الفن – رحلة معارض في تلبيوت

10:00–12:00الساحة – ورش عمل الفنانين
ساحة المدخل لمجمع "هبارسا"، شارع هبارسا 3، المنطقة الصناعية تلبيوت، القدس

سنفتتح الجولة في الساحة متعددة التخصصات، التي تعرضمجرة زيك” – المشروع الذي يحتفل بمرور 40 عامًا على إبداع مجموعة زيك. سنزور معرضًا للنماذج الأصلية والملصقات من أرشيف المجموعة، والتي تُعرض لأول مرة، وسنشاهد في سينما زيكتوثيقات لعروض المجموعة، أفلام وفيديو آرت ابتكرها أعضاء المجموعة على مر السنين. من هناك سنستمر إلى ورش الفنانين وسنزور حدث استوديو مفتوح احتفالي، يدعوكم للدخول إلى كواليس الفن: للقاء الفنانين والفنانات، إلقاء نظرة خاطفة على مساحات عملهم الحميمة واكتشاف كيف تولد الأعمال الفنية. سننهي الجولة بزيارة المعرض الجماعيساحف” (انجراف)، الذي يتناول عمليات الإبداع والدور المركزي لعدم المعرفة في العمل الفني، والمعرض الفردي لياعيل سيرلينداليت أموت” (أربع أذرع)، حيث تقدم الفنانة مسارًا فنيًا حميميًا ومكشوفًا يتعامل مع الفقدان العميق الذي أصاب عائلتها بعد سقوط ابنها، يوسف حاييم تسفي سيرلين، أثناء خدمته العسكرية.

צילום: דניאל חנוך
צילום: דניאל חנוך

ابقوا معنا

    للاتصال