استهلال
يعود مهرجان منوفيم هذا العام بأقصى قوته إلى الفضاء المادي، على الرغم من عدم اليقين وعلامات الاستفهام التي ما تزال تحوم فوق رؤوسنا. نواصل دفع المهرجان إلى الأمام، وإيجاد طرق للخلق والعمل ضمن الظروف الجديدة التي تدق بابنا كل يوم منذ تفشي الجائحة.
هذه هي السنة الـ13 التي يقام فيها المهرجان، وهو حافل وغني ببرنامج فني متنوع يرتبط في نبضه بالوضع الوجودي الحالي. يخرج الحدث الرئيسي والافتتاحي لـ “منوفيم” في الفضاء العام وسيقام على طول مسار حديقة السكة الحديدية في القدس. هذا هو حدث مشي يدعو عامة الجمهور للتجول في الحديقة، والتعرف إلى أعماق المناظر الطبيعية والأحياء التي تعبرها، ومقابلة الشخصيات الذين يعيشون على طولها، ومعايشة رحلة داخل المدينة. واكتساب تجربة من المشاهد واللقاءات البشرية. سيعرض حدث المشي على الطريق، عروض رقص وفن إلى جانب جولات جيوسياسية، زيارات إلى بيوت السكان. جنبًا إلى جنب مع لقاءات مع ناشطات/ون ومؤتمر سيجمع أفكار واستنتاجات حول مستقبل التجدد الحضري، الطبيعة بالمدينة، التواصل والاستدامة الاقتصادية. تعالوا وعايشوا تجربة حديقة السكة الحديدية بطريقة لم تكن تعرفوها من قبل.
سيكرس مؤتمر الفن 6# في القدس إلى “الازدحام” – وهو مفهوم له العديد من المعاني الآنية، التاريخية والفلسفية. تمتلئ حياتنا بالفيضانات، الفوائض والمبالغة لدرجة الانفجار. من بين أمور أخرى، سيتطرق المؤتمر إلى مسائل التوازن: هل يؤدي وجود فائض في مكان ما بالضرورة إلى نقص في مكان آخر؟ متى يتوفر أكثر من اللزوم وكيف تتعامل مع كل الوفرة؟ الجمهور مدعو للاستماع إلى عشرات المحاضرات التي ستدرس الموضوع ضمن مجموعة متنوعة من جوانبه المختلفة.
سيوفر دور لفنان لقاءات مباشرة مع فنانات و فنانين من القدس. موضوعها هذا العام هو: “صدفة”. هل تعرفون وضعية أنكم فكرتم للتو في فكرة أو شخص وفجأة يظهروا في واقعكم دون أن تخططوا؟ هل هي معجزة؟ أعجوبة؟ أو نتيجة لظروف احتمالية؟ يمكنكم محاولة الإجابة على هذه الأسئلة خلال الأيام الثلاثة للمهرجان في مراكز فنية مختلفة في جميع أنحاء القدس في جلسات حوارية، أو ورش عمل أو من خلال المشاركة في فعل فني.
للجيل الشاب من محبي فنون المستقبل وأولياء أمورهم، تم تخصيص شريط خاص في المهرجان يسمى رافعات، وهي سلسلة من ورش العمل التجريبية في الهواء الطلق المستوحاة من المعارض والفنون التي يتم إنشاؤها في المدينة. جميع أفراد العائلة مدعوون للمشاركة في الأنشطة المدهشة التي ستعرفكم على عالم الفن التشكيلي. منوفيم تورز – مجموعة رائعة من الجولات التي تجمع بين المعارض المختلفة، في كل مرة في منطقة جغرافية مختلفة. سيتم توجيه كل من الجولات بواسطة مرشد محترف يعرف أسرار المدينة التي ستأخذكم/ن إلى الأماكن المدهشة التي توفرها القدس والفن الموجود فيها. وأخيرًا ، “الخلاط” ، الشريط الموسيقي الذي تم إنتاجه خصيصًا للمهرجان، ويمزج بين الفن والموسيقى، الشرق والغرب ، القديم والجديد مع روابط مثيرة بين المبدعين/ت وأماكن ملهمة وحتى حفل اطلاق احتفالي! نقدم لكم الثلاثي المقدسي راسكو الذي يستضيف أوري براونر كينيرت في الهواء الساحر لبيت هانسن، جال دي باز في عرض بيانو حميمي ومثير على البيانو الكبير في بيت تيخو وعرض الإطلاق “في ذلك الوقت” لعوزي نافون الذي سيحول كراج لسيارات سوبارو – شمعون برزيلاي لعالم سحري بعد ظهر يوم جمعة في المنطقة الصناعية تلبيوت.
ستجدون على الموقع أيضًا معلومات عن العشرات من المعارض الجديدة التي تفتتح وتُعرض في جميع أنحاء المدينة بالإضافة إلى الفعاليات الخاصة التي تقام في صالات العرض المختلفة.
أخيرًا، نود أن نشكر جميع الفنانين/ات وصالات العرض، فضاءات العرض ، المجموعات المستقلة ، مديري ومديرات المؤسسات، والسكان، والعديد من النشطاء والمتطوعين/ات في فعاليات على الطريق في حديقة السكة الحديدية، والعديد من الداعمين/ات والأصدقاء الذين يرافقونا منذ ثلاثة عشر عامًا – لولاكم/ن لما كان هذا المهرجان ممكنًا.
إلى اللقاء في المعارض والفعاليات!
رينات إدلشتاين ، لي هي شولوف
مديرات وقيمات “منوفيم”
